Majdan - Ukraine – Europa: «Der Kampf mit dem Wort»

Liebe Freunde, liebe Ukrainer,

Deutsch-Ukrainische Gesellschaft Rhein-Neckar e.V. lädt herzlich alle Interessenten am Donnerstag, den 4. Dezember 2014 um 19:30 Uhr zu einer Veranstaltung "Majdan - Ukraine – Europa: Der Kampf mit dem Wort" ein.

Die Veranstaltung findet im Interkulturellen Zentrum Heidelberg - Alte Tabakfabrik statt.

Die Adresse: Alte Eppelheimer Str. 50 / Bergheimer Str. 147 69115 Heidelberg

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Seit einem Jahr berichten Journalisten und Augenzeugen über die Demonstrationen und Kämpfe in der Ukraine.

Die Bilder, die wir zu sehen bekommen, sind die Bilder, die uns die Medien vermitteln.

Die Deutsch-Ukrainische Gesellschaft Rhein-Neckar e.V. und das Interkulturelle Zentrum Heidelberg  ladenein zu einem Abend, der die Geschehnisse anders ordnen will mit Mitteln der Literatur.

Unterstützt wird die Veranstaltung durch das Theater und Orchester Heidelberg.

Ein Highlight wird die exklusiv für diesen Abend aufgenommene Video-Lesung von Juri Andruchowytsch, einem der wichtigsten Schriftsteller der Ukraine.

Die Berichterstattung erfolgt aus erster Hand und basiert auf Texten ukrainischer Literaten, die die Proteste, Auseinandersetzungen und den Krieg hautnah erlebt haben.
Prosa und Lyrik, aber auch Lieder und Videoübertragungen von politischen Reden werden im Alten Tabakmuseum multimedial und bilingual aufgearbeitet. Einige der Texte sind erstmals und exklusiv ins Deutsche übersetzt worden.

Der Eintritt ist frei.

http://www.dug-rhein-neckar.de/

Info-Dachverband