Кримсько-татарський культурний вечір у Посольстві України у ФРН

- Вітальне слово Андрій Мельник, Посол України в Німеччині.

- Вступ Олександра Бінерт, Право (PRAVO. Berlin Group for Human Rights in Ukraine).

- Доповідь Др. Мієсте Готопп-Ріке, ICATAT (Institut für Caucasica-, Tatarica- und Turkestan-Studien - Інститут кавказьких, татарських та тюркстанських досліджень).

- Показ фільму "Бальзам" ("Balzam" (20', Regiesseurin: Dinara Akhtemova)) та розмова із головною акторкою фільму Ельвірою Зарихаліль (Hauptdarstellerin Elvira Sarykhalil) Модерація: Айше Меметова (Aishe Memetova, Qirimli).

- Концерт кримсько-татарської музики - Ельвіра Зарихаліль.

- Відкриття фотовиставки "Виборена батьківщина" про кримських татар, що підготували студенти Osteuropa Instituts der Freien Universität Berlin.

Коротка інформація:

18 травня 1944 радянський режим депортував кримських татар - корінного народу Криму - у віддалені райони Центральної Азії, Сибіру і Уралу. Депортовані страждали від голоду, насильства і свавілля. 46% кримсько-татарського населення, в тому числі багато дітей і літніх людей при цьому загинули. Багато кримських татар воювали в той час на боці Червоної Армії проти нацистської Німеччини. Тільки в 1988 році скасовано заборону переселитися до Криму. Після анексії Криму Росією у березні 2014 року Росія кримські татари стали наново жертвою переслідування. Кримські татари у своїй історії кілька разів ставали жертвами репресій. На цьому заході розмова буде не тільки про сумні сторінки історії кримських татар, але і спроба представити унікальну культуру кримських татар, що досі за межами України мало відома.

Організатори:

Посольство України у ФРН, Ініціатива "Qırımlı", PRAVO. Berlin Group for Human Rights in Ukraine, ТОвриство по захисту пригноблених народів (Gesellschaft für bedrohte Völker), а також Euromaidan Wache Berlin.