Вшанування жертв примусової праці в Лудвіґсгафені

27 березня 2021

"Тут, далеко від батьківщини,  поховані люди, які, мабуть, підозрювали, що ніколи більше не побачать свою батьківщину". (Мер Ютта Штайнрук).

Мер Лудвіґсгафена Ютта Штайнрук перед пам'ятником жертвам-Остарбайтерам з Радянського СоюзуМер Лудвіґсгафена Ютта Штайнрук перед пам'ятником жертвам-Остарбайтерам з Радянського СоюзуУ вівторок, 23 березня 2021 року, на центральному кладовищі в Людвіґсгафені на Рейні відбулося вшанування пам’яті жертвам націонал-соціалістичної примусової праці. 76 років тому в цей день американські війська визволили місто.

Мер Лудвіґсхафена, пані Ютта Штайнрук, повторно взяла участь у заході, щоб віддати шану вимушеним робітникам (Остарбайтерам). У своєму виступі вона нагадала, що було домовлено візаначати цю річниця щорічні 23 березня о 17:00, щоб "закарбувати пам'ять про цих людей у загальній свідомості, [...] щоби ці темні сторінки німецької історії ніколи більше не повторилися".

Петер Рунк (Міжнародний будівельний чин) та мер міста Лудвіґсгафен Ютта Штайнрук перед пам'ятником польським жертвам примусової праціund Oberbürgermeisterin Jutta Steinruck vor dem polnischen EhrenmalПетер Рунк (Міжнародний будівельний чин) та мер міста Лудвіґсгафен Ютта Штайнрук перед пам'ятником польським жертвам примусової праціОсновними організаторами та партнерами заходу є місто Людвігсхафен, Німецько-польське товариство Маннгййм-Людвіґгафен, «Міжнародний будівельний чин» (Internationaler Bauorden), Лудвіґсгафенська організація «Допомога дітям України Райн-Некар для Новоград-Волинського» та «Німецько-Українське Товариство Райн-Некар».

«Об’єднання Українських Організацій у Німеччині», яке на заході було репрезентовано членом правління Андрієм Капроцьким, висловлює своїм членам Валентині Собецькій (Kinderhilfe Ludwigshafen), Марії Мельник (DUG Rhein-Neckar)  та партнеру пану Петеру Рунк (Internationaler Bauorden) глибоку подяку за особистий та фінансовий труд і вклад у цю справу. Одним із головних завданням української Діаспори в Німеччині та всіх українців у цілому світі повинно бути зберігання пам’яті про наших співвітчизників, які знайшли домовину далеко від своєї батьківщини - відірвані від рук своїх сімей та родичів – і таким чином зміцнити зв’язок між мертвими, живими та ненародженими.

Поминальний захід, традиція якого започаткована ініціативою пані Валентини Собецької, вперше відбувся у 2018 році. Тоді в ньому також взяли участь український генеральний консул Алла Польова, польський священник Богуслав Банах з Католицької місії Маннгайм та декан Ігор Сапун, як представник Української греко-католицької церкви.

 

Організації-засновники

Українське Товариство у Франкфурті-на-Майні

Українське Товариство у Франкфурті-на-Майні (Ukrainischer Verein Frankfurt am Main e.V.) було створено у травні 2006 року і з того часу приймає активну участь в житті української громади у Франкфурті-на-Майні. При товаристві працює суботня школа, де діти навчаються рідною мовою і здобувають знання з української мови, історії та культури. Окрім того Товариство проводить спільні акції разом парафією української греко-католицької церкви у Франкфурті-на-Майні та Генеральним Консульством України у Франкфурті-на-Майні.




Heute81
Gesamt2260477
Copyright 2011. Joomla 1.7 templates. Dachverband der ukrainischen Organisationen in Deutschland